Mass Relay

Mass Relays são maciços dispositivos de trânsitos espalhados pela galáxia, costumam ficar em sistemas estelares. Eles formam uma enorme rede que permite viagem interestelar. São vistos como uma das grandes conquistas dos Protheans, um 'mass relay' pode transportar naves instantaneamente para qualquer outro relay na rede, encurtando jornadas que sem eles durariam séculos com apenas motores FTL.

Visão Geral

Especificações

Eles consistem em dois braços de metal curvados de quinze quilômetros (ou nove milhas) rodeando um conjunto de anéis giratórios de cinco quilômetros de diâmetro. Esses anéis contêm um núcleo massivo e azul brilhante do elemento zero. Os relays são feitos de um material desconhecido, mas incrivelmente resiliente, o mesmo material do qual a Cidadela é construída, e são protegidos por um escudo quântico que os torna quase impermeáveis a danos, bloqueando sua estrutura no nível subatômico. Eles são capazes de sobreviver ao rastro de uma supernova sem serem danificados. São objetos "frios" que não emitem calor ou radiação, ao contrário das naves espaciais, dificultando a localização das mudanças de posição. Alguns relays, como o Charon Relay, estão "ancorados gravitacionalmente" nos corpos celestes; outros parecem estar no espaço e são cuidadosamente rastreados.

Mass relays funcionam criando um "corredor" de espaço-tempo livre de massa entre o outro. Propulsionando uma nave através enormes distâncias que levariam séculos para cruzar, até mesmo a velocidades mais rápidas que a luz. Antes que uma embarcação possa viajar, o relay deve possuir quantidade de massa o suficiente para transitar. Quando o relay é ativado, ele se alinha ao relay correspondente antes de propulsioná-lo através do espaço.

Existem dois tipos de mass relay, o primário e secundário. O primário pode arremessar uma nave milhares de anos-luz mas apenas para outros relays, seu "parceiro". Relays secundários podem levar a qualquer relay em uma distância curta, apenas algumas centenas de anos-luz. Depois das Guerras Rachni, espécies não usam relays primários sem saber o que está do outro lado, caso eles se deparem com espécies hostis e poderosas como os rachni. Isso até causou problemas quando os turianos encontraram pioneiros humanos, ignorantes da proibição, tentando abrir um mass relay sem saber o que estava do outro lado.

Muitos mass relays estão dormentes por razões desconhecidas, embora eles possam ser facilmente reativados. Uma fonte de dados Prothenas em Marte levou os humanos a encontrar um mass relay congelado orbitando Plutão, anteriormente o relay era considerada uma Lua chamada Caronte. Uma peça de arte Prothean despojando um mass relay pode ser encontrado no Presidium da Citadel. Foi interpretada como um simbolo da vaidade prothean, expressando seus desejos de construir um império galático ou possivelmente um símbolo da união da galáxia. Uma matriarca Asari uma vez sugeriu que as asari deveriam construir novos mass relays por conta própria, não se sabe se alguma civilização galática tem a capacidade para fazê-lo.

Origens

Os mass relays, ao contrário da crença popular, não foram criados pelos protheans, mas sim pelos Reapers. Como dito por Sovereing, os Protheans eram apenas uma das diversas raças a encontrar os relays e a citadel para proveito próprio. Quando os reapers exterminaram os protheanos, as asari foram a próxima espécie a encontrá-los. De acordo com Sovereing, usando os relays, as civilizações galáticas evoluíram segundo a vontade dos reapres. Adicionalmente, os relays serviram para aceleram a taxa de avanço dessas civilizações, encurtando o tempo entre as colheitas dos reapers.

Todavia, os protheans possuíam interesse nos relays, e conseguiram o segredo por trás de sua operação. Capacitando-os de construir o Conduíte antes que fossem destruídos. O Comandante Shepard também descobre que a Citadel em si é um enorme e inativo mass relay que leva para o espaço escuro e serve como centro para todos os relays. Sua reativação é mais complexa que a de um mass relay ordinário, requerendo ou esforço coordenado dos keepers ou intervenção manual de um Reaper.

Relay Alfa

Mass Relays parecem ser indestrutíveis para a sociedade galática, mas são desconhecidas as tentativas de causar dano proposital a um relay, já que eles sçao o único meio de realizar-se viagens de longo-alcance no espaço, além do possível risco vital. Antes dos eventos de Arrival, entretanto, a Dr. Amanda Kenson e seu time de pesquisa calcularam que uma quantidade grande de massa pode impactar um relay. As consequências por destruir um mass relay são imensas: um motor gigante manipulando massivas quantidades de energia, pode proporcionar explosões quase ou iguais a de uma supernova. Essa teoria se prova correta, quando um asteroide propositalmente é arremessado contra o Relay Alpha dos sistemas Bahak, sua explosão aniquila o sistema e mata seus 300.000 habitantes.

O Crisol

Durante a batalha para retomar a Terra dos reapers, a super-arma conhecida como Crucible pode ser ativada. Quando o comandante Shepard interage com o Catalyst, a IA que controla os reapers, dá ao comandante a opção de destruí-los, controlá-los, misturar vida sintética e orgânica ou recusar. Em todos os casos menos na última, a reação energética requerida para atingir essas opções é transmitido pela rede de mass relays pela Citadel. Os centros de elemento zero sobrecarregam e cada ponto no espaço é afetado pela energia, mudando toda galáxia.

Os relays são reconstruí-dos pelos sobreviventes se qualquer opção é aceita. Se a opção de controle for a escolhida, os reapers assumem a responsabilidade.

Mass Relays conhecidos

Se o JavaScript estiver ativado, as colunas podem ser classificadas clicando nos ícones de seta para cima/para baixo nos cabeçalhos das colunas.

Relay	Localização (Aglomerado, Sistema)	Pontos de Interesse Locais	Notas
Relay Alpha	Nebulosa Viper, Bahak	Aratoht	O Mass Relay mais antigo da galáxia. Possui características únicas e conecta com vários relays a longas-distâncias. Foi destruído em 2185 para atrasar a invasão Reaper.
Arcturus Prime Relay	Desconhecido, Desconhecido		Pode se referir ao Relay de Caronte no Aglomerado Local ou ao relay na Corrente Arcturus que se conecta ao Conjunto Exodus.
Relay de Caronte	Conjunto Local, Sol	Terra	Preso no gelo até sua descoberta pela humanidade em 2149 EC.
Cidadela	Nebulosa Serpent, Widow		Uma grande estação espacial que serve como centro para o Conselho da Citadel. Sem que seus habitantes saibam, também é um mass relay enorme que leva ao lar dos Reapers no espaço obscuro.
Conduíte	Conjunto Local, Sol		Um mass relay local construído na cidade de Londres durante a ocupação Reaper da Terra em 2186 para facilitar o transporte de vitimas para a Citadel.
Conduit	Expansão Pangaea, Refuge		Um protótipo de relay construído pelos Prothean em Ilos.
Harsa Relay	Kite's Nest, Harsa	Adek, Camala, Erszbat, Khar'shan
Kappa Iota Relay	Desconhecido, Desconhecido		Um mapeado mas raramente usado relay que data de antes das Guerras Rachni. Fora abandonado devido ao alto dano de radiação de Turix, a estrela de nêutrons do outro lado do Relay.
Lowas Relay	Desconhecido, Desconhecido		Dois pesquisadores foram presos por tentar pousar e tentar melhorar o Relay de Lowas sem autorização em Março de 2186.
Mactare Relay	Desconhecido, Mactare	Taetrus	Se conecta ao Sistema Trebia.
Mu Relay	Hawking Eta, Desconhecido		Tirado de lugar pela supernova 4.000 anos atrás e envolvido por uma nuvem de gás quente poeira, tornando-se impossível de ser detectado e aparentemente perdido para sempre. O Mu Relay conecta com outros relays e é o único relay que leva ao remoto conjunto da Expansão Pangaea.
Relay Omega 2	Omega Nebula, Sahrabarik	Lorek, Omega, Thunawanuro	Um dos vários mass relays no sistema Sahrabarik.
Relay Omega 4	Omega Nebula, Sahrabarik		Um dos vários mass relays no sistema Sahrabarik. Um relay misterioso aparentemente navegável apenas pelos Collectors, nenhuma nave não-Collector retornou depois de usá-lo. Leva ao Campo de Tartarus Debris e a Base dos Collectors.
Pelion Relay	Conjunto Nimbus, Pelion	Lesuss
Relay Rachni	Conjunto Ninmah, Maskim Xul	Suen
Relay 202	Corrente Arcturus, Arcturus	Estação Arcturus, Benning	Um dos múltiplos mass relays próximos a Arctururs. Leva a espaço disputado com reputação questionável. Scott Ryder foi designado para monitorar um entreposto no relay.
Relay 314	Desconhecido, Desconhecido		Sua ativação não-autorizada pela humanidade em 2157 EC levou a retaliação turian, causando a Guerra do Primeiro Contato.
Relay Monument	Nebulosa Serpent, Widow		Localizado na Citadel. Erroneamente confundindo com uma obra de arte, é na verdade uma miniatura, um protótipo construído pelos Protheans. Serve como destino para o Conduíte em Ilos, mas uma viagem de volta é impossível.
Seinhand Relay	Desconhecido, Desconhecido		Dito ter uma queda de 43% de tráfego por um relatório de tráfego interceptado pelo Shadow Broker.
Shanxi-Theta Relay	Desconhecido, Desconhecido	Shanxi	Um relay chave durante a Guerra do Primeiro Contato.
Sol Relay	Desconhecido, Desconhecido		Pode se referir ao Relay de Caronte no Conjunto Local ou o relay na Corrente Arcturus que conecta com o Relay em Caronte.
Tasale Relay	Nebulosa Crescent, Tasale	Illium
Widow Relay	Nebulosa Serpent, Widow	Bekenstein, Citadel	Um dos múltiplos mass relays próximos a Citadel.
Desconhecido	Conjunto Aethon, Aru	Irune, Oma Ker
Desconhecido	Annos Basin, Pranas	Sur'Kesh
Desconhecido	Apien Crest, Trebia	Digeris, Palaven
Desconhecido	Corrente Arcturus, Arcturus	Estação Arcturus, Benning	Um dos mass relays próximos a Arcturus.
Desconhecido	Argos Rho, Hydra	Intai'sei, Estação Pinnacle
Desconhecido	Nebulosa Armstrong, Desconhecido
Desconhecido	Artemis Tau, Desconhecido	Therum
Desconhecido	Nebulosa Athena, Parnitha	Lusia, Niacal, Thessia
Desconhecido	Attican Beta, Hercules	Feros
Desconhecido	Fenda Caleston, Balor	Arvuna, Caleston
Desconhecido	Nebulosa Eagle, Imir	Anhur, Korlus, Estação Jarrahe, Wrill
Desconhecido	Conjunto Exodus, Utopia	Eden Prime, Terra Nova
Desconhecido	Far Rim, Dholen	Haestrom
Desconhecido	Gemini Sigma, Han
Desconhecido	Hades Gamma, Antaeus
Desconhecido	Hades Nexus, Hekate	Trident
Desconhecido	Hawking Eta, Chandrasekhar		A descrição de Corang menciona um relay no sistema Century no sistema de Hawking Eta, mas tal relay não é apresentado no Mapa Galático.
Desconhecido	Nebulosa Horse Head, Pax	Noveria
Desconhecido	Nebulosa Hourglass, Osun
Desconhecido	Ismar Frontier, Aquila	Zorya
Desconhecido	Kepler Verge, Newton	Ontarom
Desconhecido	Krogan DMZ, Aralakh	Tuchanka
Desconhecido	Maroon Sea, Unknown
Desconhecido	Ermos de Minos, Fortis	Gellix, Invictus
Desconhecido	Expansão Nubian, Dakka	Yamm
Desconhecido	Expansão Pangaea, Refuge	Ilos	Conecta com o Mu Relay.
Desconhecido	Véu Perseus, Tikkun	Rannoch
Desconhecido	Nebulosa Petra, Vetus	Elysium, Academia Grissom
Desconhecido	Pylos Nebula, Nariph
Desconhecido	Nebulosa Rosetta, Enoch	2175 Aeia	Formalmente na lista de relays proibidos que levam a espaço não mapeado.
Desconhecido	Sentry Omega, Hoc	Virmire
Desconhecido	Mar das Sombras, Iera	Horizon
Desconhecido	Berço de Sigurd, Skepsis	2181 Despoina, Sanctum, Watson
Desconhecido	Nebulosa Silean, Kypladon	Cyone, Dekuuna, Nevos
Desconhecido	Styx Theta, Desconhecidos
Desconhecido	A Fênix Perdida, Tassrah	Aite, Ekuna, Estação Heretic
Desconhecido	O Picanço Abissal, Xe Cha	Heshtok, Talis Fia
Desconhecido	Nebulosa Titan, Haskins
Desconhecido	Limite de Valhalla, Raheel-Leyya	Garvug
Desconhecido	Conjunto Voyager Cluster, Desconhecido
Desconhecido	Desconhecido, Turix		Um relay localizado a 18.000 anos-luz da Terra, orbitando a estrela de nêutrons Turix. Se conecta ao relay Kappa Iota. Destino da sonda TR-15.
Desconhecido	Desconhecido, Desconhecido	Campo de Tartarus Debris, Base dos Collectors	Conecta com o relay Omega 4.